• Traveling
  • 在里斯本休闲逛 ReSt aNd RelAx iN LisbOn @ Portugal

    在里斯本到处休闲地逛也是件享受的事情。我们不赶景点、不赶时间,累了就找地方休息;饿了就找好料吃去。因为这次是随性的到处走走逛逛,所以就只附上照片呗。。 The enjoyable thing to do in Lisbon is Rest and Relax. We didn’t rush to any tourist spot this time. When we are tired, we rest; When we are hungry, we will find some delicious food to eat. So, I will share more photos this time.   我们这几天就在2家道地的餐馆 – Principe do Calhariz 和 Adega […]

  • Traveling
  • 贝伦,里斯本一日游 Day Trip at Belém, Lisbon @ Portugal

    今天和老公来到贝伦走走,顺便吃我最爱吃的“葡挞”。今天的天气不是很好,时晴时雨,不过我们还是很享受。我们选择从里斯本的火车站坐火车到贝伦去,经济且方便。一抵达贝伦的火车站我们便先去找那家朋友极力推荐的“葡挞”餐厅。 I went to Belém with my husband today to have a walk and also to try out my favourite egg tarts. Unfortunately, that day’s weather was not so good. But we still enjoy our trip nonetheless. We decided to take the tram from Lisbon Train Station to Belém. This is a more convenient and […]

  • Traveling
  • 波尔图趴趴走 Porto’s Trip @ Portugal

    这次会来到波尔图都是因为老公要到这里来参加会议,那我当然是到处趴趴走咯。。嘻嘻。。 I get to come and visit Porto just because my husband had a conference here. While he was busying with his conference then of course I will go and have a walk around in the town. 虽然我很悠闲的到处走走,但也因为一个人的关系,所以只能拍风景照。这次就少写字,多分享照片吧~ Although I get to explore the town, but because of me being alone, so I just shoot some […]